Abril

Abril dá as boas vindas a Março

2012-03-02T09:06:00.000-08:00

bem-vindo bom tempo, bem-vindas flores, passarinhos, gente na rua, saídas sem casacão, botas no armário, camisolas interiores na gaveta e outras coisas alegres!

os gatos adoram livros!

2012-02-28T14:15:00.000-08:00

quem tem gatos sabe bem que é verdade... gostam de livros e gostam de dormir em cima dos livros até quando estamos a tentar ler :)

para quem gosta de gatos e de livros ou de gatos que gostam de livros, cá ficam os novos marcadores abril: divertidos e coloridos, prontos a ronronar a última página lida.

muito em breve na loja!

Barcelona Handmade

2012-02-23T06:35:00.000-08:00

os curiosos já podem dar uma vista de olhos ao que se passa nos "bastidores" da abril. temos a honra de ser o artesão de destaque no BCN Handmade deste mês! :D podem ver tudo, tudo aqui no site cute suite. espero que gostem!

Olhó passarinho!

2012-02-07T08:47:00.000-08:00

Fotos novas no Flickr! :D

Saias para Princesas especiais

2012-02-07T06:58:00.000-08:00

Apesar do frio, as Saias de Princesa estão de volta! Com vários motivos e cores, prometem dar um toque especial às brincadeiras. Fazem-se por encomenda com cores, motivos e tamanho à medida. Mais fotos em facebook.com/em.abril

2012-01-05T09:56:00.000-08:00

Ainda vou a tempo dos desejos para o ano novo, certo? Cá vão: que tenhamos a energia e o sentido de humor para não nos esquecermos dos nossos sonhos. E se possível que continuemos a caminhar na direcção da sua concretização. Bom ano!
It’s still time for new years’ wishes, right? Here are mine: I wish we’ll have the energy and sense of humor to not forget our dreams. And if possible, that we keep on moving towards them. Happy New Year!

abril en desembre

2011-12-13T14:48:00.000-08:00

é a primeira exposição dos bonecos da abril em Barcelona. estou muito contente! primeiro por ter encontrado as pessoas maravilhosas do Olivia Café, depois porque agora muita gente pode ver a bonecada que tenho andado a fazer e por último por tenho bonecos novos!! deixo-vos algumas fotos para ficarem com vontade de vir até Barcelona e tomar um café e um bolinho na Calle Pintor Fortuny! até já!

passagem por Lisboa

2011-11-29T08:42:00.000-08:00

passagem obrigatória pela Caulino para ir buscar os meus botões e outras coisas redondas que tinham ficado no forno!

de volta a Lisboa

2011-11-21T03:50:00.000-08:00

estarei em Lisboa a partir de amanhã, por uns dias. se alguém quiser pedir alguma coisa da loja e assim poupar gastos de correio, por favor diga hoje! para o email do costume supercarmo at gmail ponto com

até já!

bicharada para a loja

2011-11-21T03:44:00.000-08:00

coelho - frente e verso - fogo de artificio nas orelhas e no interior

elefante e a sua tromba / jarra de flores - interior com florzinhas

mocho - acordado e a dormir - interior com padrão floral

novos porta moedas - 16€/cada

Getting ready for Christmas!

2011-11-16T06:29:00.000-08:00

don't forget to visit the shop

Patchwork em Barcelona

2011-11-14T14:37:00.000-08:00

Fui ao salão Creativa Barcelona que é basicamente um salão que reune lojas que vendem artigos para actividades manuais creativas. Para além disso há imensos workshops que se podem frequentar, e exposições de quase tudo! Na sua maioria as lojas são dedicada ao Patchwork, com uma enormidade de stands de tecidos, agulhas e outras tentações!
Encontrei por lá algumas mantas fantásticas (infelizmente sem grande documentação sobre os autores) que me lebraram a minha amiga Luisa Lourenço e a sua dedicação a esta técnica.

E depois de sair de lá, comecei a ver tudo como um padrão de patchwork - é uma doença!

Deixo aqui dois links de lojas que estavam presentes, com muita variedade, que vendem por internet: Filarte e Fet a mà. Agora é só juntar os quadradinhos :)

pássaros para um ano

2011-11-11T05:24:00.000-08:00

São 12 pássaros para usar na lapela... estão quase prontos!

Bigodes a gosto

2011-11-05T08:41:00.000-07:00

Já toda a gente sabe que os bigodes estão na moda! Agora, por 4€ podes mudar de visual bigodistico todos os dias! Para ver todos ou escolher um destes, deixa um comentário aqui ou no facebook!

Todo el mundo sabe que los bigotes estan de moda! Ahora, por 4 € puedes cambiar tu look bigodistico cada día! Para ver todas las chapas o elegir una de ellas, deja tu comentario aqui o en facebook!

surprise party

2011-10-27T13:25:00.000-07:00

estas e outras igualmente fabulosas fotos, do fotografo Inaki, estão na Marie Claire Enfants.A qualidade possivel aqui é pouca... vejam tudo aqui. Inspiração pura e destemida! eu quero ir a esta festa!!

loja actualizada

2011-10-27T08:21:00.000-07:00

ok, preços de envio actualizados para todo o mundo! quem quiser poupar este valor, envie um email para combinar entrega em mão! Estas novas bonequinhas são as "namaste"! simpáticas e exóticas :) para ver melhor na loja. enjoy!

We're OPEN

2011-10-25T13:48:00.000-07:00

um passinho de cada vez e já está! a loja está finalmente aberta! espero que gostem!

Por enquantos os valores de envio só estão disponiveis para Espanha, mas qualquer pessoa fora de Espanha que esteja interessada em comprar alguma coisa ou quem não gostar de usar o paypal, por favor contacte-me aqui ou no facebook.com/em.abril. obrigada

un pequeño paso a la vez y listo! la tienda está finalmente abierta! Espero que disfruten!
Por ahora, los valores sólo están disponibles para su envío a España, pero nadie fuera de España, que está interesado en comprar algo o no le gusta usar PayPal, por favor póngase en contacto conmigo aquí o en facebook.com/em.abril. gracias

one small step at a time and go! the store is finally open! I hope you enjoy it!
For now, the values are only available for shipment to Spain, but anyone outside of Spain who is interested in buying something or does not like to use paypal, please contact me here or on facebook.com/em.abril. thank you

leva-me contigo

2011-10-20T14:06:00.000-07:00

novas caixas para "alfinetes voadores" :)

quase na loja...

2011-10-17T08:52:00.000-07:00

Daqui a nada estes e outros bonecos estarão disponiveis na loja.... assim que eu conseguir resolver as minhas inabilidades tecnológicas! Aqui no atelier os bonecos vão-se juntando e as ideias novas para o Natal também. Vamos ver se consigo esticar o tempo!

é o dominio!

2011-10-14T09:51:00.000-07:00

Quem ainda não foi ao facebook gostar da Abril, já pode seguir este URL muito simples: www.facebook.com/em.abril ! Vêmo-nos lá! :)

a minha casa

2011-10-09T12:55:00.000-07:00

cá está ela, a minha casa! resultado prátcio (e útil) das aulas de cerâmica. os pássaros cá de casa gostaram e eu também!

está aqui, está aqui, está lá!

2011-10-05T11:27:00.000-07:00

Eu estou aqui mas também ai... Em Lisboa, no Louging Space da Experimenta Design’11 no Largo da Boa Hora (à Rua Nova do Almada) está a exposição Useless, organizada pela PIN. Eu tive a sorte de ser convidada a participar pela Anna Westerlund, de maneira que podem lá dar um salto e tentar adivinhar qual é a minha jóia!! :) O conceito é muito interessante: todas as jóias têm como tema o alfinete, todas estão à venda pelo mesmo preço e só no último dia da exposição (27 de Novembro) serão revelados os autores! Infelizmente não vou conseguir ir até lá, mas vão vocês e contem como foi!

A não perder!

2011-10-02T09:21:00.001-07:00

Atenção que este ano a Iberiona é no Porto!!! Sortudos! Todos ao Porto a partir de dia 6! A não perder, a sério! Mais informação aqui

instalada

2011-10-02T08:59:00.000-07:00

se alguém já se perguntou como seria o escritório de uma pessoa que faz produção de espectáculos, bonecos de pano e tenta estudar ao mesmo tempo... é assim! máquinas, dossiers, bonecada e plantas têm de caber todos neste espaço! não é muito, bem sei, mas embora possa não parecer à partida está tudo muito arrumadinho e funcional! já estou instalada e a dividir o meu tempo entre descansar da correria dos últimos meses e começar lentamente a vida em Barcelona. como podem ver os bonecos novos vão tomando forma e a próxima meta é a loja on-line...

boas ideias-vintage e outras nem por isso...

2011-09-19T08:03:00.000-07:00

este anúncio de 1955 pode ser a razão porque o tricot nunca chegou a ser um super-hit... imagem como esta e óptimas ideias neste blog. have fun :)

inspiração para o fim-de-semana

2011-09-16T14:59:00.000-07:00

Kay Van-Bellen - coisas bonitas para o fim-de-semana! enjoy!

Ordem, por favor!

2011-09-15T09:09:00.000-07:00

ás vezes perco-me um bocadinho, entre fazer o que devo e o que me apetece... ou melhor, entre produzir o que eu acho que será comercialmente mais funcional e o que me apetece fazer independentemente do resultado. fazer coisas novas requer tempo para experimentar, para errar, para começar tudo de novo, mas com tanta coisa na cabeça - o espectáculo, o natal à porta, os novos bonecos, a descoberta da cerâmica... fico com dificuldade em ordenar as coisas, até mentalmente... por onde começar?

a poucos dias de...

2011-08-26T04:33:00.000-07:00

a poucos dias de imensa coisa... estou de volta a Lisboa, em preparativos finais para a partida para Barcelona. a poucos dias de acabar a mudança, a poucos dias de mudar de país, a poucos dias de começar umas pequenas obras cá em casa, a poucos dias de acabar o trabalho que ainda tenho pendente por cá (última missão no CCB, dia 02 de setembro :)), a poucos dias de acabar as aulas de cerâmica :(, e a muito poucos dias de estrear a minha maior ocupação do momento - o espectáculo "estou de viagem" que tenho vindo a "construir" com o Vicky Marques há largos meses. estreará dia 26 de Setembro no cinema s. jorge (em co-produção com a egeac), por isso também estou a poucos dias de voltar a Lisboa, embora ainda cá esteja agora!... em poucos dias acontecerá imensa coisa que já está a acontecer agora.

para ficarem a par do espectáculo ou do seu andamento, podem procurar senhor figueiredo no facebook (em figura pública), ele é o nosso protagonista e um óptimo veículo filosófico.

em poucos dias voltarei a escrever aqui, com as novidades que forem possiveis... até já!

de volta ao aeroporto

2011-08-21T12:39:00.000-07:00

de volta aos ecräs de informativos, às pessoas que correm de um lado para o outro, aos veículos estranhos, às malas e malas, e à espera... o tempo nos aeroportos dura mais. mas desta vez estou de férias, de volta a estocolmo :) até breve

operação delicada...

2011-08-14T17:02:00.000-07:00

ao pescoço... mais uns pontinhos e já está - acabaram-se os torcicolos ;)

mini-etiquetas

2011-08-11T06:01:00.000-07:00

abril em ponto mini-mini, para os bonecos mais pequenos, só 2cm de altura para não chatear ninguém...

Galões para coser

2011-08-09T09:39:00.000-07:00

depois de 2 dias a banhos no algarve, baterias recarregadas para recomeçar a pensar no inverno. bonecos mais quentes, tecidos pesados e feltros voltam à mesa de trabalho. e estes galões bordados, já quase em vias de extinção para abrilhantar os tecidos numas mantas catitas.

2 pássaros

2011-08-03T08:27:00.000-07:00

primeiros resultados das aulas de cerâmica na Caulino. têm sido o meu "momento-zen" semanal. ainda há vagas... venham também :)

vestida para arrasar!

2011-07-31T14:31:00.000-07:00

mais uma prova do charme à prova de baba. obrigada aos pais desta florzinha pela foto em vestidinho abrilesco :)

ás vezes andar para trás quer dizer andar para a frente

2011-07-29T03:39:00.000-07:00

Taylor Jones é canadiano, tem 22 anos e um dia viu o irmão sentado na mesa da cozinha no mesmo sitio e na mesma posição de sempre e lançou o projecto "Dear Photograph". qualquer pessoa pode enviar as suas fotos do passado no presente e ele pública-as.

se revisitarmos os nossos albúns de infância, os locais e pessoas que lá estão... será que as coisas mudaram assim tanto... ou tão pouco?

sinal

2011-07-28T07:52:00.000-07:00

Na Galeria 56 Artes (ao Principe Real) há verdadeiras pérolas do artesanato popular português que me fazem sempre sorrir e me dão imensa vontade de pegar naquelas ideias e incorporá-las no meu trabalho, as cores, os temas, as formas despreocupadas e o humor :)

E também lá está o trabalho da Maria Ana Vasco Costa, ceramista aprendiz, que fez estes hexágonos que a mim me parecem sinais na parede como os há na pele... muito bonitos e infelizmente muito pouco práticos para quem está a mudar de casa...

mudar de casa...

2011-07-25T09:15:00.000-07:00

... outra vez! tenho de começar a arranjar caixotes... esta é do Brock Davis

:( não há feira

2011-07-22T06:32:00.000-07:00

este domingo afinal não há feira... a Lx Factory foi de férias... voltamos a 25 de Setembro

from India

2011-07-22T03:31:00.000-07:00

este projecto chama-se Matsya e é uma inspiração. nasceu um bocadinho por acidente e dedica-se à promoção do artesanato tardicional indiano através da venda e uma série de actividades. vejam aqui

estão quase

2011-07-20T08:12:00.000-07:00

novas bonecas a caminho

casaquinho em crochet tuti-colori!

2011-07-19T08:46:00.000-07:00

a satisfação do cliente é a nossa satisfação, e quem dorme assim é porque o modelito agradou pelo menos no conforto (e ainda dá para mais umas semanas... :)) obrigada aos pais pela foto

inspiração à 2ª feira

2011-07-18T03:51:00.000-07:00

sabine timm - enjoy! :)

adivinha quem veio almoçar?

2011-07-14T08:33:00.000-07:00

pássaros bailarinos apaixonados e nuvens com chuva de arco-iris! :)

os botões não são todos iguais!

2011-07-12T03:27:00.000-07:00

estes são muito especiais... roupas e bonecos deste planeta, preparem-se para os botonis - botão com pedigree, nesta ocasião em sortido premium real flash! isto só para calar quem acha que os botões são todos iguais, mais furinho menos furinho...

cada saquinho tem botões que nunca mais acaba e custa 6€. enviamos por correio para todo o mundo e arredores (portes pagos à parte)

até já!

2011-07-08T07:17:00.000-07:00

domingo há feira no Lx Factory outra vez! lá estarei das 11H00 às 19H00. até já!

vestidinhos com companhia

2011-07-06T07:04:00.000-07:00

vestidinhos de verão, bem frescos e alegres com companhia incluida! o vestido é para meninas de 2 anos e o boneco vestido de igual é para a dona do vestido! Com uma fitinha, prende-se e desprende-se para viajar ou brincar.

domingo há mais...

2011-07-04T10:13:00.000-07:00

Já começou a feira de Julho na Lx Factory - todos os domingos das 11H00 às 19H00. Apesar do tempo chove-não-chove que esteve, foi muito animado! Se não puderam passar por lá, passem num dos outros domingos deste mês, estamos no Craft Club, logo à entrada. Para além das novidades estamos em "Super Saldos" das colecções antigas, vale a pena... até domingo!

tudo ao contrário!

2011-07-04T09:08:00.000-07:00

Desta vez fiz ao contrário... em vez de procurar os tecidos para os bonecos, procurei os bonecos nos tecidos! :) Estes são alguns dos maravilhosos tecidos da Marimekko que, para além de coloridos e de óptima qualidade, têm a maravilhosa caracteristica de não serem todos "certinhos", são como desenhos livres e dão para criar bonecos livres também! Cada tecido deu um boneco, em cada t-shirt um bolso, o boneco vai no bolso e estão prontos para passear. Espero que gostem...

de volta à máquina de costura

2011-06-30T06:50:00.000-07:00

um... dois... três...

de volta à máquina de costura, à passagem dos desenhos para os tecidos, às conversas sobres crafts, às texturas macias e às noitadas... é bom estar de volta!

este tecido tingido manualmente na India, foi trazido pela Maria João Arnaud. vejam as coisas bonitas que ela anda a fazer!